Nasi Ikan Kembung
Rp 19.000
Looking at the Indonesian text: the part inside the tags is a hyphen. So the translation should be the same, right? Because a hyphen is a symbol, not a word. But maybe they want it in English context. Wait, the instruction says to keep proper nouns, brand names, and place names unchanged. But a hyphen isn't any of those. So the translation of a hyphen is still a hyphen. So the output should be -.
Wait, but the user provided
Interested in this service?
Other Menu
Nasi Ampela Ati
. Wait, the instruction says to translate accurately and naturally, keeping proper nouns, brand names, and place names unchanged. First, I need to check what the Indonesian text actually is. The user provided
Nasi Ayam
and emphasized that I should only output the translation without any additional text. I need to be careful here. The user is a professional translator for a business directory, so accuracy is crucial. The terms
Nasi Ikan Lele
Since there's no actual Indonesian word here—just a hyphen—the correct translation is simply the hyphen. The user also specified to output only the translation, nothing else. So, the output should be <p>-</p> as it is, because the hyphen doesn't need translation. Wait, but the user said "Translate this Indonesian text to English," and the text is a hyphen. In English, a hyphen is also used the same way. So the translation is the same.
Nasi Buntil
and they've included some critical instructions: I must output ONLY the translation, nothing else, and keep proper nouns unchanged. Looking at the content, it's just an HTML paragraph tag with a hyphen inside. In English web development, this would typically be represented as